Yesenia Ramírez | San Cristóbal de las Casas, Chis.- En una misa de cuerpo presente, familiares, activistas, indígenas y sacerdotes destacaron la lucha y trayectoria del defensor

Al tenerlo tendido en la Catedral de San Cristóbal de las Casas, todos le rinden tributo…

Los enemigos, los caciques, los sectores conservadores de esta región que en su momento le apodaron “el obispo rojo” o “instrumento del sub comandante Marcos”, por defender enérgicamente los derechos de los indígenas, ayer, subieron al altar para montar una guardia de honor y rodear de flores, coronas y veladoras su féretro.

Monseñor Samuel Ruiz García, quien murió a la edad de 86 años, víctima de problemas renales, pulmonares y diabetes, concentró a miles de católicos que viajaron de diversos lugares para darle el último adiós.

“Jtatic (padre de la lengua Tzotzil), no nos desampares ni de noche ni de día”, suplican recargados en el féretro los indígenas, quienes se trasladaron de las comunidades aledañas para despedir a quien en su momento defendió el problema de Acteal, a quien recuperó tierras y los enseño a defenderse por sí solos.

La tristeza los embargaba y mientras unos le lloraron alrededor del féretro hecho de una modesta madera en color café, otros le rezaron y le cantaron en diversas lenguas, entre las que sobresalen: El Chol, Tojolabal, Tzeltal, Tzotzil, Mame y Lacandón, emparentadas con lenguas mayances de la península de Yucatán y Centroamérica.

“Jtatic: tu ejemplo de vida nos acompaña por siempre. Tu lucha por la paz con justicia y dignidad florece cada día en nuestros corazones, para edificar y plantar”, se leyó en las pancartas que fueron colocadas dentro y fuera del templo.

Al exterior de la Catedral se concentró un importante número de medios de comunicación, tanto locales como nacionales y extranjeros, entre ellos, Radio La Tribu de Argentina, quienes transmitieron con la más alta tecnología satelital para México y el mundo.

El desfile de políticos, empresarios, universitarios, teólogos, obispos, sacerdotes y representantes de las comunidades indígenas se observaron desde muy temprana hora.

El mandatario de San Cristóbal de las Casas, Juan Sabines Guerreo, junto con su esposa, hijos e integrantes de su gabinete gubernamental, montaron una guardia de honor.

Los obispos de San Cristóbal, Felipe Arizmendi Esquivel, su auxiliar Enrique Díaz Díaz y fray Raúl Vera López de Saltillo, estuvieron oficiando misas; a eso de las 12:00 horas, Vera López encabezó una comida con miles de indígenas, quienes con gusto saborearon el tradicional platillo que consistió en frijoles negros, arroz blanco y soya con carne, verduras y chile rojo.

Monseñor Samuel Ruiz García, cumpliría hoy 52 años de obispo y 40 años de estar al frente de la Diócesis de San Cristóbal de las Casas, por ello a las 12 de mediodía la comunidad indígena lo despedirá con una celebración que será oficiada por el Obispo de Saltillo, fray Raúl Vera López y el nuncio apostólico y representante del Papa Benedicto XVI en México, Christophe Pierre.

Durante todo ese tiempo estuvo al frente a la Diócesis de San Cristóbal, donde fue un claro defensor de las causas indígenas y simpatizante del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), que se levantó en armas el 1 de enero de 1994, bajo el liderazgo del subcomandante Marcos.

Hoy, después de la misa, monseñor Samuel Ruiz será sepultado en una cripta que se ubica en la parte trasera del altar, donde sus restos descansarán al lado de fray Bartolomé de las Casas, considerado defensor de los indios en el siglo 15.

A don Samuel Ruiz le sobrevive un hermano, José Ruiz García, quien radica en Tuxtla Gutiérrez y quien ayer, acompañado de sus sobrinos, elevaron oraciones y cantos a monseñor Samuel Ruiz.

San Cristóbal de las Casas está abarrotado, el primer cuadro de la ciudad fue cerrado debido al tumulto de gente que se concentra en la Catedral, los hoteles están saturados y los vendedores aprovecharon para vender sus comidas típicas, artesanías y demás artículos.

Último adiós
Para hoy a las 12:00 horas se prevé la celebración de una misa de despedida que será oficiada por el Obispo de Saltillo Raúl Vera López y el nuncio apostólico Christophe Pierre.

Sepultura
Samuel Ruiz será sepultado en una cripta que se ubica en la parte trasera del altar de la Catedral, donde descansan los restos de fray Bartolomé de las Casas, considerado defensor de los indios en el siglo 15.

El negocio
San Cristóbal de las Casas está abarrotado; los hoteles están saturados y los vendedores aprovecharon para vender sus comidas típicas y artesanías.

Bajan de las montañas para despedir a ‘Jtatic’
El Universal

De entre la neblina, como fantasmas, en pequeñas y grandes procesiones bajaron de nuevo de las montañas. Llegaron de los cuatro puntos cardinales hasta la Catedral de San Cristóbal de las Casas para velar a Jtatic –padre en lengua tzotzil– Samuel Ruiz García.

De las siete regiones de la Diócesis, en su mayoría de Los Altos de Chiapas, casi en silencio llegaron indígenas católicos tzotziles, tzetzales, zoques, tojolabales, chamulas y choles.

En la misa, familiares, sacerdotes y organizaciones civiles adherentes al Ejército Zapatista de Liberación Nacional recordaron con testimonios el legado del obispo en su lucha por despertar la conciencia social de los pueblos indígenas y el respeto a sus derechos humanos.

Durante la homilía, la organización Sociedad Civil de las Abejas agradeció al prelado sus enseñanzas para el despertar de su conciencia social y la defensa de sus derechos.

“Si no nos hubieras enseñado, si no hubieras seguido con nosotros no sabríamos cómo defendernos. Gracias Jtatic Samuel. Nunca te dio miedo luchar contra los poderosos. Gracias por enseñarnos a luchar por la vía pacífica como lo hizo Jesús. Gracias por enseñarnos la teología india y la teología de la liberación”, afirmó la organización.

En la vida de Samuel Ruiz las fechas siempre fueron significativas. A su muerte, las cábalas también lo acompañan. Hace 51 años, el 25 de enero de 1960, fue su consagración episcopal cuando llegó aquí.

Esta masiva concentración de indígenas recordó a la de aquel 10 de febrero de 2000, cuando más de 15 mil indígenas descendieron de las montañas para despedir al Jtatic de la diócesis. El 3 de noviembre, cuando cumplió 75 años, había presentado al papa Juan Pablo II su renuncia.

Desde aquella vez, en San Cristóbal no se habían reunido tantos indígenas católicos de las siete regiones pastorales y ayer lo hicieron para recibirlo de vuelta en la diócesis y despedirlo en su viaje al mundo de los muertos.

Reconoce El Vaticano labor de Samuel Ruiz
Proceso

El Vaticano destacó ayer la labor del obispo emérito de San Cristóbal de Las Casas, Samuel Ruiz –quien falleció el lunes en la Ciudad de México–, a favor de los indígenas y de los más pobres de la sociedad mexicana.

En el portal de Internet de Radio Vaticana, la sede apostólica resaltó los esfuerzos de Samuel Ruiz por la paz y contra la discriminación.

Radio Vaticana señaló que en la Historia de México, el obispo emérito de San Cristóbal de Las Casas “será recordado como una de las figuras religiosas de mayor influencia” en el país, gracias a su labor “por la defensa y la denuncia de violaciones hacia los indígenas, por la lucha contra las discriminaciones raciales y por su empeño por la paz en las negociaciones entre el gobierno y los guerrilleros”.

Comerciantes hacen su ‘agosto’ con Ruiz
Yesenia Ramírez

Los costos de hospedaje y comidas se han disparado considerablemente en San Cristóbal de las Casas, y es que los comerciantes están aprovechando la visita de católicos al funeral de monseñor Samuel Ruiz García.

Las habitaciones que hace unos días costaban 600 y 800 pesos en el primer cuadro de la ciudad, hoy cuestan entre mil y mil 200 ya con descuento.

Al menos el Hotel Posada Real y Santa Lucía, ubicados frente a la Catedral de San Cristóbal de las Casas están abarrotados, no hay ni una habitación disponible y en su mayoría los huéspedes son obispos, y sacerdotes de toda la República Mexicana.

También hay empresarios y representantes de diversas comunidades que han llegado al funeral de Ruiz García.

Los taxis han aumentado su tarifa hasta en 10% y los vendedores de comida hasta nuevos menús han hecho con tal de dar variedad e incrementar los precios.

De San Cristóbal de las Casas a Tuxtla Gutiérrez, están cobrando hasta 500 pesos, siendo que la tarifa son 350 ó 400 pesos, dependiendo del lugar hacia donde vayan.

Los viajes han sido frecuentes y tal parece que los taxistas también están haciendo su agosto en pleno enero con la muerte de Monseñor, pues al no haber hoteles disponibles gran parte de los asistentes han tenido que ir a hospedarse a Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

De igual manera, la explanada de la catedral luce abarrotada, sobran vendedores que ofrecen desde palomitas con salsa, dulces típicos, pan, champurrado, pulseritas, muñecas indias, manualidades y demás, que al final vienen ofertando en tres por
10 pesos.

Se aprovechan

Habitaciones
Antes
600 y 800 pesos costaba hospedarse en uno de los hoteles del centro.

Ahora
Hasta mil y mil 200 pesos se pagan por habitación ya con el descuento.

Transporte
Antes
De San Cristóbal a Tuxtla Gutiérrez cobraban 350 pesos los taxis.

Ahora:
Hasta 500 pesos en el mejor de los casos es lo que cobran.

Comida
Los restaurantes hasta han inventado platillos con tal de vender más cara la comida para los turistas.

El incremento que los restauranteros están ofreciendo supera el 10% de lo que normalmente cuesta un platillo.

Recuerdan su trabajo en Chiapas
Yesenia Ramírez

Tan pronto se enteró de la noticia y San Juana Sánchez tomó a su madre de 88 años del brazo, cargó a sus tres niños y no esperó a que llegara su esposo ni su padre, salió a la carretera de una de las comunidades más alejadas de Chiapas a pedir un “aventón” para acudir al funeral de Samuel Ruiz García

Caminó más de tres kilómetros, llegó a Santa Cruz de Yaste, ahí le dieron un “raid” en la parte trasera de una camioneta hasta llegar a Pantelo, para luego trasladarse hasta San Cristóbal de las Casas y hacer fila durante dos horas de la entrada del templo hasta el féretro de don Samuel Ruiz y soltar el llanto, junto con su madre y sus hijos.

“Hicimos 8 horas de camino, de Pantelo a mi comunidad son cinco horas, todo sea por monseñor, cómo no íbamos a venir a verlo, ya no tarda mi padre y mi señor, la familia viene atrás”, dice mientras llora y recuerda que don Samuel, quien los enseñó a leer y a escribir, les formó una comunidad y les guió el camino en la cosecha de café y verduras que comercializan para vivir.

Todos hablan de él

Al igual que San Juana, Ezequiel, de 30 años de edad y de nacionalidad argentina, acudió al templo para enterarse de lo que ocurría con ese hombre.

Ezequiel llegó hace unos meses a San Cristóbal y, con motivo de este acontecimiento transmite para Radio La Tribu en Argentina diariamente.

Gabriela Coutiño también es periodista, es corresponsal de MVS Noticias, con Carmen Aristegui y de una Agencia Extranjera AFP, dice cubrir la fuente desde hace muchos años y comprender el amor que dio don Samuel a los sectores de bajos recursos.

“Es increíble ver que en el velorio de don Samuel estuvieron todos, estuvieron los que lo amaron y los que lo odiaron”, dijo.

Recuerdan rescate

Así mismo, se vio desfilar y danzar a los del Mercado de Artesanos de Santo Domingo de la Caridad; fueron a darle el último adiós, luego de recordar que fue quien los defendió de muchos problemas que tuvieron.

“Cuando vivíamos en Chamula fuimos perseguidos injustamente, él nos protegió, nos dio un permiso para trabajar, nos dio un lugar específico aquí en San Cristóbal para buscar la comida de nuestros hijos y ya tenemos ahí 30 años, cómo no íbamos a venir a despedirlo”, dice Mariano Gómez Gómez y Manuel López Díaz.

Otra señora hizo fila por una hora para dejarle un ramo de rosas a quien fuera el fundador del Hospital San Carlos, en Altamirano.

NOTICIAS RELACIONADAS
Triste adiós a jTatik
Chiapas despide al obispo Samuel Ruiz
Trasladan cuerpo de Samuel Ruiz a Chiapas
Descansarán restos de Samuel Ruiz en San Cristóbal de Las Casas
Guarda Congreso chiapaneco minuto de silencio por Samuel Ruiz
Lamentan diputados muerte de Samuel Ruiz
Agoniza el obispo Samuel Ruiz García
Muerte de Ruiz, gran pérdida para México: Felipe Calderón
Muere Obispo Samuel Ruiz