Monterrey, NL.- La escritora estadounidense Marie Benedict reconoce que, en su más reciente libro traducido al español, El Secreto de Agatha, se propuso a sí misma una empresa terriblemente compleja: escribir una novela de misterio sobre la mismísima “Reina del Misterio”: Agatha Christie.

“Fue abrumador y demandante; hubo muchos momentos mientras lo hacía donde decía: ‘¿quién diablos estoy creyendo que soy?”, bromea en entrevista.

No se trata, además, de cualquier misterio, sino de la única incógnita absoluta en la vida de Christie, referente del género policial cuyas ventas de libros, se estima, ya sobrepasan los 2 mil millones de ejemplares en más de 100 idiomas.

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida por Marie Benedict (@authormariebenedict)

Aunque sus clásicos como Asesinato en el Expreso de Oriente o Muerte en el Nilo se encuentran en incontables libreros alrededor del mundo, nadie sabe todavía qué pasó con ella durante 11 días en diciembre de 1926, cuando desapareció.

Benedict, quien ha tomado como misión personal escribir sobre las mujeres cuyos logros, en la ciencia, en la política o en las artes, han sido injustamente borrados por la historia, decidió, adentrarse en el episodio oscuro de una mujer famosa.

“Entre más indagaba sobre los eventos en este libro, entre más investigaba sobre esta desaparición que, en mi visión ficticia de Agatha Christie, creo que está al centro de su vida, que es un momento crucial en su formación, empecé a pensar en ello como similar a las mujeres de las que usualmente escribo”, apunta la autora.

“Conocemos a Agatha Christie, la figura literaria; conocemos a Agatha Christie la novelista, pero no conocemos a Agatha Christie, la mujer”, ahonda sobre la autora que nació el 15 de septiembre de 1890 y murió en 1976.

Marie Benedict se ha enfocado en escribir novelas biográficas donde visibiliza el papel de las mujeres a lo largo de la historia.

🎧📚 Escucha un fragmento de su último libro: “El secreto de Agatha”. > https://t.co/i2IAHhFRWO pic.twitter.com/xHM3li85u0

— Planeta de Libros México (@PlanetaLibrosMx) August 26, 2021

Lejos del estereotipo de la venerable dama inglesa en traje de tweed, Benedict eligió el enigma de Christie a sus 36 años y en pleno ascenso a la fama: el 4 de diciembre de 1926, un día después de que fuera notoria la ausencia de la escritora en casa, su automóvil fue encontrado a punto de desbarrancarse y, aunque era una noche gélida de invierno, su abrigo fue hallado en las inmediaciones.

Esto disparó un evento mediático a nivel global en el que la Policía de Inglaterra, los periodistas de todo el mundo y hasta el escritor Arthur Conan Doyle, el creador de Sherlock Holmes, buscaron desesperadamente a la autora.

De Christie, quien fue encontrada sana y salva el 15 de diciembre, no se tuvo ni una sola palabra sobre el hecho.ç

“Algo que fue muy extraño sobre esta desaparición es que no tenemos absolutamente nada de Agatha, de ella misma; tenemos una autobiografía detallada de su vida, sin mención del evento más famoso; tenemos muchas entrevistas con Agatha Christie, en las que la desaparición nunca se menciona, y tenemos entrevistas con familiares que, bajo ninguna circunstancia, se les permitía mencionar la desaparición en la presencia de Agatha”, recuerda la escritora.

Benedict, quien trabajó durante una década como abogada litigante en dos importantes firmas en Estados Unidos, usó para el libro editado por Planeta sus habilidades como escritora, reportes oficiales del caso de la desaparición y decenas de periódicos que cubrieron el caso.

“Así que pude ver exactamente qué estaba pasando, todos los días, desde la perspectiva de la Policía y el público, que es una de las inspiraciones para hacer un recuento desde esa perspectiva, para mostrar cómo se hubiera visto el misterio desde afuera, antes de que lleguemos al final del libro y veamos cómo el misterio se ve desde adentro”, adelanta.