Saltillo|Monclova|Piedras Negras|Acuña|Carbonífera|TorreónEdición Impresa
Sheinbaum se lanza contra Lorenzo Córdova y exhibe presunto privilegio con su plaza en la UNAM Alumna sufre quemaduras graves durante concurso de disfraces en Hidalgo China, los BRICS y la hegemonía del dólar Rumbo al 3 de noviembre – Entre predicciones y kamikazes Belinda se transforma en un xenomorfo de Alien para Beliween 2026; así fue el momento

Zócalo

|

Arte

|

Información

< Arte

| Karen Torralva, miembro de la comunidad de negros mascogos, subrayó que se han visto en la necesidad de salir de Nacimiento para trabajar en negocios dentro del municipio de Múzquiz. Foto: Zócalo | Miguel Osorio

Arte

En Coahuila habita la única hablante de afroseminol, la lengua de los Negros Mascogos

  Por Ana Ponce

Publicado el miércoles, 1 de mayo del 2024 a las 12:09


Lucía Vázquez es la única que aún conserva el habla seminol, por lo que la lengua está en riesgo de desaparecer

Saltillo, Coah.- Solo una persona, de las más de 260 que conforman la comunidad de Negros Mascogos en Nacimiento, municipio de Múzquiz, domina por completo el afroseminol, la lengua criolla, por lo que está en riesgo de desaparecer, reveló Laura Herrera, miembro de esta comunidad.

Comentó que es su abuela materna, Lucía Vázquez, una negra mascogo, la única que aún conserva el habla seminol, y algunos descendientes conocen los cantos tradicionales, sin embargo, la tendencia es a desaparecer.

“Lo que estamos haciendo es fomentar los cantos tradicionales y el inglés, con el inglés sería suficiente, porque muchas palabras son muy similares, era el segundo idioma que ellos tenían, pero era primero el afroseminol y después el español”, advirtió.

Además, expuso que la misma comunidad está muy rezagada en materia de turismo, por lo que se requiere del apoyo de las autoridades para rescatar lo que sobrevive de esta población, que emigró de Estados Unidos a Coahuila en 1856, asentándose en el lugar conocido como Nacimiento.

Expuso que, al no haber la difusión necesaria, el turismo fue disminuyendo y con ello, los habitantes optaron por abandonar sus locales o comercios para dedicarse a alguna otra actividad que les permitiera obtener ingresos suficientes para su manutención y la de sus familias.

Lucía Vázquez, la única que aún conserva el habla seminol
Lucía Vázquez, la única que aún conserva el habla seminol

“El turismo estaba abierto para la comunidad, tenemos un museo, gastronomía, tenemos paseos en kayak cuando hay agua, en bicicleta, a caballo, tenemos una casa de la cultura, tenemos muchísimas cosas que ofrecer, pero desafortunadamente no tuvimos la difusión que se requería, y a raíz de todo esto el turismo fue disminuyendo, ya no era rentable para la comunidad estar esperando en sus locales y pues muchos comenzaron a trabajar fuera, o en otros lugares y comenzaron a abandonar el área del turismo”, detalló.

Karen Torralva, miembro de la comunidad de negros mascogos, subrayó que se han visto en la necesidad de salir de Nacimiento para trabajar en negocios dentro del municipio de Múzquiz, aunque está a 30 minutos de distancia, pues es la única forma de conseguir los recursos que requieren para subsistir.

 

Notas Relacionadas

El Festival de Música de Morelia se defiende ante la tijera presupuestal y la sombra de la violencia

Hace 3 dias

Monet rompe récord en Francia; subastan pintura por 50 millones de euros tras intensa puja telefónica

Hace 5 dias

Más sobre esta sección Más en Arte

Hace 5 horas

Devuelven vitalidad al mural Principio y Fin, está en Chile

Hace 7 horas

España premia a Marisol Schulz, directora de la FIL Guadalajara, por toda una vida dedicada a los libros

Hace 9 horas

La mayor red de librerías en Rusia gasta 1.24 mdd en destruir libros con ‘propaganda’ LGBT+

Hace 11 horas

Presenta el Festival Ánimas del Desierto 2026 “México y la Muerte”

Hace 22 horas

David Silva Rojas niega usar IA en la novela ganadora del premio Almadía: ‘Yo escribí y revisé esta novela’

Hace 22 horas

Una catrina gigante de 25 metros transformará Puerto Vallarta en el Día de Muertos

Hace 22 horas

Invita Acertijo Museo Interactivo a disfrutar una noche de misterio y estrellas en Gómez Palacio

Hace 23 horas

Escritores donan regalías a Sally Rooney tras retiro de sus libros en Reino Unido

Hace 1 dia

Recuerdos Divididos y el norte pop de Roy Carrum; capta el pintor la región

Hace 1 dia

Puro miedo del bueno: el saltillense José Luis Aguirre presenta hoy sus cuentos de terror en la Carlos Monsiváis

Hace 1 dia

Recuerdan el legado de Sebastiao Salgado; exponen fotografías

Hace 1 dia

Muere Fernando Serrano Migallón, jurista que impulsó Ley de Derecho Intelectual