Saltillo|Monclova|Piedras Negras|Acuña|Carbonífera|TorreónEdición Impresa
Tele Zócalo Nocturno / 16 de mayo de 2026 Automóvil arrolla a una multitud en Italia; hay ocho heridos, cuatro de ellos, de gravedad Tiene tarea Sufren accidente y caen 2 de parapente en Santiago Encuentran restos óseos semi enterrados en la colonia Industrial en Monterrey

Zócalo

|

Arte

|

Información

< Arte

| La artista sinaloense sigue afectada por el recuerdo de Karla, quien inspiró la instalación sonora.

Arte

Denuncia Margolles violencia del país con arte conmovedor; instalación sonora revela impunidad

  Por Agencia Reforma

Publicado el sábado, 15 de noviembre del 2025 a las 04:04


Exposición en Monterrey aborda pérdidas profundas mediante piezas simbólicas y memorias sensibles.

Monterrey, NL.- La voz de la artista sinaloense Teresa Margolles se quiebra por un momento cuando está a punto de explicar su instalación sonora Karla, ubicada en un pequeño cuarto oscuro, casi al final del recorrido de su exposición ¿Cómo Salimos?, inaugurada el pasado jueves en el Museo de Arte Contemporáneo (Marco) de Monterrey.

La directora del recinto y curadora de la muestra, Taiyana Pimentel, toma la palabra y explica: “Karla fue asesinada sin que se conozcan o se hayan investigado a fondo los hechos. Hoy en día Karla, quien fue una amiga colaboradora de Teresa, no está más entre nosotros”.

Afectada por el recuerdo, la artista se recompone y cuenta que fue asesinada en 2015, en un caso que quedó impune porque era una mujer trans, trabajadora sexual y además vieja.

De no haber sucedido el transfeminicidio, la imagen de Karla, posando entre ruinas de edificaciones de la calle Mariscal, en Ciudad Juárez, Chihuahua, podría pertenecer a la serie Pistas de Baile, integrada por retratos de chicas como ella que alguna vez laboraron en aquella vía que tiempo atrás albergó cantinas y nightclubs.

“De repente llego (a la calle) y ya no hay nada. Dije: ‘Es que no queda ni una huella’. Entonces con la lengua limpio el suelo y dije: ‘Ah, quedan las pistas de baile… Quitaron las paredes, pero aquí están las pistas’”, relata Margolles sobre el lugar que visitó, por primera vez, en 2006.

En la serie, diversas chicas trans posan sobre lo que fueron las pistas, en medio de predios demolidos.

La obra de Margolles, de 62 años, se muestra aquí simbólica: cada material que la artista emplea –yeso, agua, vidrio- tiene un motivo, y cada pieza enuncia la violencia que sacude el país y las consecuencias posteriores: familias rotas, casas abandonadas, nostalgia por lo perdido…

De Aproximación al Lugar de los Hechos, una instalación sonora de 30 planchas de hierro caliente, sobre las que caen gotas de agua residual, expresa: “Esta agua que está cayendo en la plancha caliente es como cuando te avisan que tu hijo murió: Sientes el golpe, y, aunque se evapore, siempre quedará la huella”.

El agua residual se obtuvo de municipios donde ocurrieron asesinatos entre enero y octubre de este año.

También hay objetos, como un bordado sobre tela con sangre de una mujer asesinada, en los que Margolles hace uso de fluidos corporales, aunque no hay cadáveres disecados de animales u otras materias orgánicas que acostumbró en su época como integrante del Grupo Semefo en los años 90.

Margolles, quien ejerció por varios años como médico forense, presenta además una serie de audios titulados Trepanaciones. Ahí se escuchan los sonidos surgidos a partir de una perforación de cráneo en una autopsia.

Frente a esta obra se encuentra El Testigo, donde retrata un árbol baleado a las afueras de Culiacán.

Sobre ella, Margolles pronuncia: “El árbol se hiere, pero sobrevive, aunque sigue herido por los impactos en el tronco”.

En La ilusión, pieza inédita, la artista rescata un espectacular iluminado del Cine Monterrey, en la Alameda Mariano Escobedo: “Lo que me importaba a mí era volver a iluminar. ¿Es posible que podamos iluminar lo que está desgastado, cayéndose en pedazos? ¿Podemos volver a confiar?”

La obra de Margolles, a decir de Pimentel, es un statement artístico, y no hay respuesta a la pregunta planteada en el título de la exhibición, vigente hasta el 22 de marzo en el museo regiomontano.

La creadora, sin embargo, mantiene la esperanza de un buen destino.

Notas Relacionadas

Más sobre esta sección Más en Arte

Hace 15 horas

Haz una matinée francesa de cine este fin de semana; programa semanal en casa

Hace 15 horas

Celebra la Orquesta de Cámara de Bellas Artes siete décadas sonoras; ofrecerán conciertos

Hace 1 dia

“El ritual del nahual”: El regreso del horror folclórico al cine mexicano

Hace 1 dia

Sor Juana y la visión de una Mujer Volcán; publican libro de la autora

Hace 1 dia

Participa por cuatro boletos del 18 Otakufest con Zócalo; conoce la dinámica

Hace 1 dia

Repasan con libro historia de arte a través de 90 creadoras mexicanas; edita la UNAM volumen

Hace 2 dias

La RAE elogia al escritor nicaragüense Sergio Ramírez y mantiene pendiente su aprobación de la silla L

Hace 2 dias

Mexicano David Lomelí, nuevo director general de la Ópera de Dallas

Hace 2 dias

Develan una escultura de Gabriel García Márquez en Venezuela para honrar su legado

Hace 2 dias

‘Su legado brillará e inspirará’: Visita RM, integrante de BTS, al Museo Frida Kahlo en CDMX

Hace 2 dias

FINA Saltillo se va a tiempo extra con 42 días de cultura; libera cartelera de arte que presagia el Mundial

Hace 2 dias

Vuelve Werther al Palacio de Bellas Artes; encabeza Ramón Vargas ópera