Saltillo, Coah.- Sobre su oficio, Marguerite Duras sentenció: “Un escritor es algo extraño. Es una contradicción y un sinsentido. Escribir también es no hablar. Es callarse. Es aullar sin ruido”. Tal vez por eso desde niña estuvo destinada a la soledad, una condición imprescindible para que su escritura floreciera sin miedo y sin pena. La autora francesa nació un día como hoy de 1914 en medio de un paisaje confuso y decadente. Amante precoz, niña irreverente, su vida novelesca puede leerse en las páginas de su prolífica obra que es también un paseo autobiográfico.

A un siglo de su nacimiento y 30 años de la publicación de su libro más famoso, “El Amante”, Marguerite es ahora más que nunca, un referente para la literatura erótica, aunque escribió sobre muchas otras cosas como el dolor, el abandono y la memoria. La autora francesa tiene, además, una filmografía amplísima y no menos controversial.

DURAS, LA MUJER

Uno de los elementos recurrentes de Marguerite es el resentimiento a su madre, una figura que la marcó para siempre, pues lejos de ese arquetipo cariñoso y maternal, la escritora presenta en sus libros una imagen dura, incluso fría, de su progenitora, quien, al parecer, tuvo siempre preferencia por sus hijos varones.

Los siguientes años fueron también muy intensos, entre las experiencias difíciles que trajo la Segunda Guerra Mundial (su primer esposo estuvo en los campos de concentración) y sus conflictos internos, la novelista tuvo momentos delirantes en los que la realidad y la ficción se pierden una de la otra en la literatura.

“La historia de mi vida no existe. Eso no existe. Nunca hay centro. Ni camino, ni línea. Hay vastos pasajes donde se insinúa que alguien hubo, no es cierto, no hubo nadie”, escribió en “El Amante”, que vio la luz cuando ella llegó a los 70 años de edad.

Entre sus títulos más destacados están “El Dolor” y “El Amor”, por mencionar algunos, mientras que en cine quizá la película de mayor impacto fue “Hiroshima, Mon Amour”, de la que escribió el guión. Pero sin duda fue su ya mencionada historia “El Amante”, la pieza que la llevó al éxito internacional. En el libro relata la experiencia de dos personajes que se reúnen para hacer el amor: una joven francesa de 15 años y un chino de 26. La anécdota está basada en su vida personal.

Larga existencia

Con motivo de su centenario, autores de todo el mundo le rindieron homenaje a Duras a través de artículos y libros. Uno de estos es “Marguerite, Intensidad y Dolor de una Vida”, una biografía novelada de la mexicana Sofía G. Buzali, donde recrea sus últimos momentos en el hospital, cuando la escritora agonizaba tras ser adicta durante mucho tiempo al tabaco y al alcohol.

Para armar el libro, Buzali utilizó frases tomadas de varios escritos de Marguerite, así como de biografías y declaraciones que en su momento hizo: “Vivir con el alcohol es vivir con la muerte al alcance de la mano. Lo que impide que uno se mate cuando está loco por la embriaguez alcohólica es la idea de que, una vez muerto, no beberá más”, dice una de las citas, que resume el estado de la francesa en esos años, al lado de su amante Yann Andrea, 40 años menor que ella.

Finalmente Duras cumplió su promesa de llevar una vida dedicada a la escritura, por muy doloroso que eso fuera, por mucho que le costara, como bien lo dijo en otro de sus libros: “La escritura llega como el viento, está desnuda, es la tinta, es lo escrito, y pasa como nada pasa en la vida, nada, excepto eso, la vida”.